Kotobai Kotobai

Traductor, Intérprete Japonés

El puente entre Europa y Japón - Brigding Europe Japan

Traducciones e interpretación

KOTOBAI es una empresa de traducciones que ayuda a sus clientes a superar las barreras lingüísticas y facilita la comunicación con sus socios, colaboradores y clientes internacionales. Ofrecemos traducciones de japonés de alta calidad a precios competitivos poniendo especial cuidado en los pequeños detalles. Nuestra plantilla de traductores de japonés le ofrece un servicio profesional rápido y de total confianza para sus necesidades de traducción e interpretación en diferentes campos y escenarios.

La traducción es el canal de diálogo intercultural más importante porque elimina las fronteras lingüísticas y culturales del mundo. La traducción e interpreteación es un arte que demanda atención a los pequeños detalles y un profundo respeto a las diferentes culturas.

Japonés de alta calidad

Toda empresa de traducciones debería tener una misión que cumplir. La nuestra es hacer de puente de unión con Japón y lograr la máxima satisfacción de nuestros clientes. KOTOBAI ofrece servicios relacionados con el idioma japonés y su cultura.

KOTOBAI sigue una metodología de trabajo que examina minuciosamente todos sus proyectos para asegurarse de que todos los textos contienen una terminología y estilo adecuados. Además, todas las traducciones de japonés cumplen con las pautas de los clientes y son acertadas desde las facetas lingüística y cultural.

El capital humano es nuestro activo más importante; Estamos muy orgullosos del equipo de traductores y del personal japonés que ponemos a su disposición. Traductores nativos con una alta preparación, que dominan más de dos y tres idiomas. Traductores profesionales que le ofrecen total dedicación para conseguir una alta calidad a precios competitivos.

CÓDIGO DE CONDUCTA PROFESIONAL (Ética y moral en el trabajo)

Todo nuestro personal de traductores, intérpretes, maquetadores y gestores siguen una estricta conducta de código profesional:

  • Estricto acuerdo de confidencialidad de toda la información perteneciente al cliente. Este es un aspecto básico de nuestra profesión que nunca caduca.
  • No divulgación de información obtenida durante el desarrollo de actividades de interpretación.
  • Todo trabajo deberá cumplir los estándares más altos de calidad. KOTOBAI nunca acepta trabajos por encima de su capacidad.
  • Los trabajos de traducción e interpretación deberán ser fieles al original y combinar un estilo adecuado en el idioma de destino.
  • Puntualidad: Todos los proyectos cumplirán los plazos acordados previamente.
  • Lealtad: Máxima lealtad al cliente y/o posibles intermediarios.
  • Defensa de intereses; KOTOBAI defenderá siempre los legítimos derechos de sus clientes.

Más información en www.kotobai.com